釉光閃耀：臺南一中《瓷深の約定》特展 開幕，日本仙台青陵高校 跨國文化交流啟航

欣悦媒體 記者林舒婷 臺南報導~

 2025年12月6日，國立臺南第一高級中學（臺南一中）攜手日本仙台青陵高校與東京藝術大學陶瓷研究團隊，在臺南一中校內小禮堂盛大推出「瓷深の約定：跨國合作瓷器特展」。展覽匯集了兩國高中生橫跨文史、科學與國際交流的學習成果，廖財固校長讚譽這是學生「以自己的眼睛重新閱讀文化」的動人時刻。

開幕盛況：現場翻譯促成零距離互動

特展於上午9:30舉行開幕式，現場貴賓雲集，南一中的學生擔任了實時翻譯的角色，促成了臺日佳賓零距離的對話互動。

在溫馨的交流氛圍中，兩校師生共同回顧了這一年來從博物館實作、歷史探查到尖端科學分析的學習旅程，為這場「心意如釉，深而不語」的跨國約定揭開序幕。

NanoTerasu 神秘發現：臺灣陶瓷的「銣」元素之謎

本次展覽的核心亮點，是仙台青陵高校學生利用次世代放射光研究設施「NanoTerasu（ナノテラス）」進行的陶瓷成分分析。學生將臺南出土的碎瓷與日本器物樣本進行對比分析，結果發現：

臺灣陶瓷樣本含有較高比例的「銣（Rubidium）」元素。

學生成為研究先鋒： 這一意外發現激發了學生強烈的探究慾。日方學生興奮地表示：「老師也說不知道為什麼銣會那麼高，但這樣反而讓我更想自己找答案。」他們進一步推想，是否與土壤礦物組成、古代貿易、甚至臺日間的文化交流有關，試圖以科學方法揭開陶瓷背後的時代脈絡。

這項創新研究成果，將於2026年1月移師日本仙台舉行發表會，持續深化臺日學術交流。

跨越百年：從竹園岡官舍到生活器皿

「瓷深の約定」特展以南一中文物館的典藏品與竹園町官舍群出土器物為基礎。展區規劃呈現了陶瓷的多元樣貌，從清代的碎瓷、昭和時期的酒器、外銷瓷盤，到日常使用的器皿，完整體現了臺南與日本之間跨越百年的文化交會。

展場巧妙地融入了仙台青陵的科學測定資料，讓參觀者不僅能欣賞釉色之美，更能對比臺日陶瓷因材料、燒製技法而形成的獨特差異。

校長勉勵：以世界的語言講述家鄉的故事

廖財固校長總結時表示，本次跨國合作展覽的價值在於學生的探索精神與跨領域能力。

「從竹園岡的官舍生活器物，到 NanoTerasu 裡的原子層次檢測，學生以自己的眼睛重新閱讀文化，以科學方法探問歷史。跨國共學讓他們明白，家鄉的故事值得以世界的語言重新講述。」

特展誠摯邀請社區民眾、家長與教育夥伴，走進竹園岡（臺南一中），在陶瓷的光澤與釉色中，共同見證高中生如何將歷史探查、博物館實作與尖端科學串成一條完整的學習鏈。

《瓷深の約定》特展 

 展期  12/6 (六) – 12/18 (四) 

開放時間  8:30 - 16:00